Postagens

Mostrando postagens de março, 2013

VIOLÊNCIA: FUNCIONÁRIOS X PACIENTES

Imagem
Ontem li uma reportagem sobre a violência a qual é exposta funcionários de hospitais. No Japão. Isso mesmo. Mas mais interessante do que a reportagem em si, foi que a todas as pessoas que comentei sobre a tal matéria, todas, exatamente todas,  - detalhe: todos brasileiros - tiveram a mesma reação. Todos disseram coisas como: "É meu filho, você está fora do Brasil há muito tempo e esqueceu como são as coisas no Brasil é?!". O que eles não sabiam era que a matéria que eu havia lido estava em japonês claro e falava sobre a lastimável situação dos hospitais, no Japão. Isso mesmo. A matéria era sobre o resultado de uma pesquisa que mostrava que cerca de 40% dos funcionários de 11 hospitais japoneses, sofreram algum tipo de violência. Segundo a reportagem, os atos violentos incluíam desde ameaças com objetos cortantes, com muletas, passando por socos em médicos e assédio sexual ou humilhações a funcionárias. A matéria é grande por ser bem explicativa e detalhada. Eles exp

VEM AÍ! NOVO BAR BRASILEIRO EM TÓQUIO!

Imagem

EVENTOS JAPONESES REALIZADOS COM TECNOLOGIA E ORGANIZAÇÃO JAPONESAS

Imagem
Gosto muito da organização dos japoneses com relação a eventos grandes e que envolvem o público em geral principalmente. Admiro a preocupação que eles têm em informar tudo nos mínimos detalhes e a consideração para com o público. Você vai em um evento no Japão, você sabe a hora que começa, a hora que termina, a entrada onde é, por onde entram os convidados, por onde entram os que ainda não cmpraram o ingresso, horário disso, detalhe daquilo. Chegando lá, não faltam indicações e muitas vezes, pessoas são "colocadas" em pontos estratégicos simplesmente para dar informação. Isso quando não tem gente desde a estação mais próxima, para irformar como chegar ao local do evento! É impressionante! Imaginem vocês que na época do verão por exemplo, quando há queima de fogos de artifícios em várias partes do Japão, tem sempre algum especial no Yahoo Japan ou mesmo revistas e sites especializados, divulgam os locais das queimas, quantos fogos serão lançados, durante quantos minutos o

11 MARÇO DE 2011: PARECE QUE FOI ONTEM

Imagem
Parece que foi ontem. Eu estava lá. Não lá, lá exatamente no local do terremoto ou mesmo do tsunami que carregou e destruiu tudo. Mas estava em uma província próxima, Gunma. Lembro como se fosse ontem. Eu tive que ir lá a trabalho. Um comediante famoso peruano iria se apresentar para a comunidade peruana e eu estaria trabalhando em um estande montado nos corredores do teatro onde se realizaria a aprsentação. Mas não deu. Estávamos no caminho, já na província de Gunma. Nosso carro, levava eu, no banco do carona, o motorista japonês e uma colega de trabalho peruana, sentada no banco de trás. Paramos no sinal vermelho. E aí, tudo aconteceu... ...o carro começou atremer de um lado para o outro. Era como se três homens fortões dispostos em cada lado do carro balançassem  o veículos de modo a nos intimidar. “É terremoto!”, disse calmamente o motorista. Logo nos demos conta que era mesmo, pois os outros carros próximos também tremiam e os fios dos postes também.

FACEBOOK EM JAPONÊS

Imagem
Dia desses estava conversando com uma amiga minha japonesa que vive no Brasil e rimos muito porque o meu Facebook está em japonês e ela, japonesa, usa o FB em português. Só nos demos conta porque, conversando, eu falava os termos do site em japonês e ela os conhecia em português e se espantou com as traduções. Lembro que ela não parou de rir quando eu disse 共通の友達・KYOUTSUU NO TOMODACHI , para "AMIGOS EM COMUM". Gosto de usar o FB em japonês, não para parecer metido ou para me gabar por saber ler - interpretações estas que já ouvi - mas uso simplesmente para praticar o idioma japonês. Eu sempre aconselhei e aconselho a qualquer pessoa que queira aprender uma nova língua, que incorpore o idioma em sua vida nas mais diversas situações. O importante é estar sempre em contato e estar sempre praticando e não somente no curso ou só estudar quando houver dever de casa. Sempre me perguntam quanto tempo é preciso para aprender a falar japonês e quanto tempo eu demorei

VIDA PRIVADA NO JAPÃO! EPISÓDIO DE HOJE: ONDE COMPRAR CHIP NO JAPÃO?

Imagem
De repente lembrei de quando trabalhei no hotel onde ficaram hospedados cerca de 700 brasileiros, torcedores do Santos no ano retrasado. Meu trabalho era ficar no estande da empresa onde eu trabalhava e vender cartões telefônicos, entre outros serviços para que meus conterrâneos pudessem se comunicar com quem havia ficado no Brasil. Pois bem. Entre as várias perguntas que os brasileiros nos faziam, uma particularmente me chamou a atenção. Primeiro por eu não entender muito bem do que se tratava e depois por ser uma coisa que não há no Japão. Trata-se do comércio de chips. Muitos, mas muitos brasileiros nos perguntavam onde eles poderiam comprar chips de operadoras japonesas. Eu na verdade sabia o que eles estavam falando, mas não estava entendendo exatamente sobre o que significava "comprar chips" e a maneira com que eles falavam, parecia algo tão banal de se fazer que aí foi que fiquei mais impressionado. Explico. No Japão, não há esse livre comércio, digo, es